Yea, though I walk through the valley of the shadow of
death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they
comfort me. (Psalm 23:4)
This he had also stated before, although a little more
obscurely, in these words, For thou art with me. This implies that he
had been afflicted with fear. Had not this been the case, for what purpose
could he desire the presence of God? Besides, it is not against the common and
ordinary calamities of life only that he opposes the protection of God, but
against those which distract and confound the minds of men with the darkness of
death. For the Jewish grammarians think that, tsalmaveth, which we have
translated the shadow of death, is a compound word, as if one should say
deadly shade. David here makes an allusion to the dark recesses or dens
of wild beasts, to which when an individual approaches he is suddenly seized at
his first entrance with an apprehension and fear of death.
Now, since God, in the person of his only begotten Son, has
exhibited himself to us as our shepherd, much more clearly than he did in old
time to the fathers who lived under the Law, we do not render sufficient honor
to his protecting care, if we do not lift our eyes to behold it, and keeping
them fixed upon it, tread all fears and terrors under our feet. (Commentaries)
No comments:
Post a Comment